هانا بلکاسم، زن جذاب سی ساله، ژنی را از والدینش به ارث برده است: او توانایی نه گفتن ندارد. از آنجا که او مدیر منابع انسانی یک شرکت بزرگ است، این ضعف مشکلات زیادی را برایش ایجاد می‌کند، به خصوص زمانی که مجبور است کسی را اخراج کند. تنها راه حلی که او برای بخشیده شدن پیدا کرده این است که با مردهایی که اخراج می‌کند همخوابه شود!

دانشجویان یک مدرسه رقص معتبر تحت شرایطی مرموز جان خود را از دست می‌دهند. بازرس میشل اپارویه حدس می‌زند که علت مرگ این زنان، فرسودگی شدید بدنی ناشی از تمرینات رقص است؛ چرا که معلم آن‌ها، ولف، دختران را به مرز نابودی می‌کشاند و آن‌ها را مجبور می‌کند تکنیک‌های حرکتی را بارها و بارها تمرین کنند.